mirror of
https://github.com/torvalds/linux.git
synced 2026-05-01 21:12:29 -04:00
Translate .../scsi/sd-parameters.rst into Chinese.
Add sd-parameters into .../scsi/index.rst.
Update the translation through commit d835971b2b
("scsi: docs: convert sd-parameters.txt to ReST")
Signed-off-by: doubled <doubled@leap-io-kernel.com>
Signed-off-by: Alex Shi <alexs@kernel.org>
39 lines
1.2 KiB
ReStructuredText
39 lines
1.2 KiB
ReStructuredText
.. SPDX-License-Identifier: GPL-2.0
|
||
.. include:: ../disclaimer-zh_CN.rst
|
||
|
||
:Original: Documentation/scsi/sd-parameters.rst
|
||
|
||
:翻译:
|
||
|
||
郝栋栋 doubled <doubled@leap-io-kernel.com>
|
||
|
||
:校译:
|
||
|
||
|
||
|
||
============================
|
||
Linux SCSI磁盘驱动(sd)参数
|
||
============================
|
||
|
||
缓存类型(读/写)
|
||
------------------
|
||
启用/禁用驱动器读写缓存。
|
||
|
||
=========================== ===== ===== ======= =======
|
||
缓存类型字符串 WCE RCD 写缓存 读缓存
|
||
=========================== ===== ===== ======= =======
|
||
write through 0 0 关闭 开启
|
||
none 0 1 关闭 关闭
|
||
write back 1 0 开启 开启
|
||
write back, no read (daft) 1 1 开启 关闭
|
||
=========================== ===== ===== ======= =======
|
||
|
||
将缓存类型设置为“write back”并将该设置保存到驱动器::
|
||
|
||
# echo "write back" > cache_type
|
||
|
||
如果要修改缓存模式但不使更改持久化,可在缓存类型字符串前
|
||
添加“temporary ”。例如::
|
||
|
||
# echo "temporary write back" > cache_type
|