Introduced ModernQueuePanel as a modern control for the download queue, supporting
drag-and-drop reordering, auto-scroll, and entry removal via close buttons (replaced
double-click) in a modernized look. Removed legacy ListBox event handlers and updated
MainForm to use the new panel, synchronizing it with the queue's binding list and
refactored UI logic for queue management and download cancellation
